Polski Deutsch

 

September 2010

  •  nach der Sommerpause hat der Chor das neue Arbeitsjahr begonnen  
  •  Cantabile hat wie immer an der Eröffnungvo  Gorzower Tagen der Christkultur teilgenommen (die festliche Messe im  Gorzower Dom) 
  • an dem ersten herbstlichen Wochenende haben sich die Choristen am Lipiesee getroffen (Musikwerkstatt).  Dort    haben sie Emission der Stimme geübt und das neue Konzertmaterial kennengelernt. Es gab auch Zeit für gemeinsame  Lagerfeuer   und   Erholung.

Oktober 2010

Der Schmetterling ist zur Dirigentin angeflogen.
 
 

  •   Während der Eroeffnung des Kulturjahres hat man zum 12. Mal Preise des Stadtpräsidenten übergeben. Den Schmetterling (von Andrzej Moskaluk geschaffen) für das künstlerische Lebenswerk, besonders für 16 Jähre mit dem Chor, hat unsere Dirigentin, Jadwiga Kos erhalten. Man hat ihr berufliches Können und musikalische Passion richtig eingeschätzt. Wir sind sehr stolz an Sie. Herzlichen Glückwunsch!

 
November 2010

„Zaszum nam, Polsko” (Polen, rausch uns)   

  • in dem Gorzower Dom fand das Unabhängigkeitskonzert statt. Neben Künstler aus Gorzów und Zielona Góra hat daran auch Cantabile mit den patriotischen Liedern  der damaligen Zeit teilgenommen.   
  • die Choristen hatten auch Anteil an dem musikalischen Rahmen der Messe.

Dezember 2010

Weihnachtssingen

  • wie immer haben sich die Gorzower Buerger auf dem Domplatz getroffen, um zusammen auf die Weihnachten zu warten. Wir haben Weihnachtslieder gesungen, sich Alles Gute gewünscht und tradizionelle Weihnachtsspeisen geschmeckt.   
  • In der Vorweihnachtszeit hat der Chor in Kupiec Gorzowski (Einkaufszentrum) die schönsten polnischen Weihnachtslieder gesungen.

 
Januar 2011 

Weihnachtslieder
 

  • wie immer im Januar haben wir mit den Weihnachtsliedern aufgetreten. Man konnte sowohl die populären, als auch die weniger bekannten Stücke in 3 Gorzower Kirchen und im Pflegeheim Nr. 2 in Gorzów hören. Festveranstaltungen im Gorzower Dom.   
  • Der Chor wurde zum Singen aus Anlass von 25 Jahren nach dem Tod von Bischoff Wilhelm  Pluta  (der Patron von Gorzów Wlkp.) eingeladen. Als musikalischer Rahmen haben sie die festen Bestandteile der Messe (Kyrie, Sanctus, Benedictus, Agnus Dei von Noyon), sowie Weihnachtslieder gesungen.


Mai 2011

  •  Der Chor nahm an der feierlichen Messe aus Anlass des Vefassungstages (polnischer Nationalfeiertag) teil. Die Festveranstaltung fand, wie jedes Jahr, im Gorzower Dom statt.
  •  am 21. Mai haben gorzower Chöre, Orchester, Musik- und Tanzgruppen sowie Solisten an dem Eröffnung der Gorzower Philharmonie teilgenommen. Cantabile hat 2 Musikstücke präsentiert: Moja piosnka (Musik: Józef Świder, Text: Cyprian K. Norwid) und Karpaty (Bearbeitung: Jerzy P. Duda).
  •   am 25. Mai aus Anlass des Mutterstags fand in dem Konzertsaal der Gorzower Philharmonie Musik- und Tanzvorstellung Dla Ciebie, Mamo (für Dich, Mutter) statt. Das war die Kooperation von der Volkstanzgruppe Gorzowiacy und Cantabile.

 

Juni 2011

  •  Wir haben (wie jedes Jahr) die Einladung von Furstenwalder Kulturverein e.V bekommen, alljährliches Musik-Festmahl mitzuorganisieren. Das fand in Wendisch-Rietz und in umliegenden Ortschaften statt. Während des Konzerts hat Cantabile Volkslieder aus verschiedenen Regionen Polens sowie ausgewählte klassische und populäre Musikstücke präsentiert. 

 

Juli 2011

  • Während der Erholungsreise haben wir die Schönheit von  der Toskana bewundert.